Esta vez si que me he podido traer lanas de mi viaje. Por suerte hace un mes una teje-amiga viajó a Copenhague y me comentó donde había comprado lana. Siguiendo sus instrucciones me acerqué a la tienda y compré un par de ovillos. Es una muy coqueta donde además de lanas y algodones venden hilos de bordar. Uno para mí y otro para mi madre. Con ellos nos tejeremos un chal cada una de recuerdo.
This time I could buy wool from my trip. Luckily a knitter-friend traveled to Copenhague a month ago and she told me where she had bought wool. The shop is cute and, besides wool and cotton, embroidery thread is sold. Following her instructions I found the shop and I bought a pair of skeins. One for me and the other one for my mother. With them we are going to crochet a shawl as a souvernir.
La más oscura es para mi madre, la otra para mí.
The darknest one is for my mother, the another one for me.
¡Qué maravilla! Una amiga estuvo en Copenhague el año pasado y también se trajo un recuerdo lanero. Seguro que de esos dos ovillos salen sendos chales preciosos que ya estoy deseando ver, pese al calor.
ResponderEliminarUn beso.
Mi madre ya ha empezado el suyo ;) Un beso.
Eliminar