Un sencillo modelo en punto V para otra amiga que cumplió años este martes.
A simple model in V stitch for another friend who had her birthday last Tuesday.
A modelle simple au point V pour un autre amie qui a fêté son anniversaire ce mardi.
Por pura casualidad elegí sus colores favoritos.
I chose her favourite colours by chance.
J'ai choisi ses couleurs préférés par hazard.
Si no me falla el archivo éste es el séptimo. Hacía varios años que no hacía ninguno. Salvo el primero todos han sido regalos. Esta vez es para mi compañera de trabajo por su cumpleaños.
If file doesn't fail, this is the seventh one. I had been a few years since I had done the previous one. All this bags have been gift except the first one. This time it's for my colleague as a birthday gift.
Si le dossier ne se trompe pas, c'est le septième sac. Il y a quelques annéss que je n'en avait pas fait un. Tous on été des cadeaux, à l'exception du premier. Cette fois c'est un cadeau d'anniversaire pour ma collègue.
