Mi sobrina Mónica estará de intercambio en Noruega en marzo. Allí hace más frío en marzo que aquí en enero. Así que le he hecho un conjunto de bufanda y gorro. Además con lo que me ha sobrado y con lo que me sobró del conjunto de Ainara le he hecho otro gorro más. Le gustó mucho y yo encantada de tejer para quien más quiero.
My niece Mónica will travel to Norway on an student's exchange program. There is March is colder than it's here in January. So, I knitted this scarf and hat set. I also knitted her another hat with the leftover and Ainara's leftover. Mónica loves it and I'm delighted to knit for people I love most.
Ma niece Mónica voyagera en Norvège en mars pour un programme d'échange de étudiants. Il y fait plus froid en mars qu'ici en janvier. Donc, je lui ai tricoté un ensemble échape et bonnet. J'ai aussi tricoté un autre bonnet avec les restes de laine de cet ensemble et du ensemble de Ainara. Monica l'aime et je suis enchantée de tricoter pour les gens que j'aime le plus.
