REUNIÓN DE MARZO

Esta tarde hemos tenido nuestra reunión mensual, con una semana de retraso, porque el fin de semana pasado fue el puente de San José y muchas estuvimos fuera. Esta vez fue en la confitería Luis Miguel de Churra. Como siempre os dejo con las fotos.

This afternoon we have had our monthly meeting, with a week delay because last weekend was Sant Joseph and most of us were traveling. This time was in Luis Miguel candy shop in Churra. As usual I show you the photos.

BUFANDA TRIANGULAR

Las Tejedoras Murcianas Reunidas lo hemos tejido casi todas.

A continuación os dejo el gráfico por si os interesa.

Most of Tejedoras Murcianas Reunidas have crocheted this pattern.

I show you the graphic, so if you are interested just pick it.

ATRAPASUEÑOS (II)

Esta vez es para mi prima Sonia, hermana de Mari Carmen. Los atrapasueños están teniendo mucho éxito y tengo varios en la lista de espera.
This is for my cousin Sonia, Mari Carmen's sister. The dreamcatchers are having a lot of success so I have a few ones in the waiting list.

Un vistazo más de cerca.

A close view.

 Mari Carmen.

Sonia y su hija Candela.

CHAL: COLOR PAINT

Este proyecto lo acabé el domingo por la noche. 

Justo a tiempo, pero hasta hoy no he tenido tiempo de subir la foto. 

Lo he tejido para mi hija.

This project I finished on Sunday evening.

Just in time, but I haven't had time to upload the photo.  

I've knitted it for my daugther.

CHAQUETA TWEED

Siempre me ha gustado la lana tipo "tweed". Cuando Lucy me dijo que iba a traer no dudé en hacerle un pedido que me llegó en enero. Con agujas del nº5 lo he tejido en un abrir y cerrar de ojos. El patrón es propio, inspirado en una foto que vi en Internet, aunque aquel tenía flores bordadas en vez de una mariposa.

I've always liked "tweed" wool. When Lucy told me she was going to bring in I did not hesitate to place an order that arrived in January. With needles of # 5 I have knitted it in the blink of an eye. The pattern is of my own, inspired by a photo I saw on the Internet, although that had embroidered flowers instead of a butterfly.

NUEVO OVILLO MULTICOLOR

Seguimos con el efecto rebote. El sábado me compré este nuevo ovillo multicolor. Será para hacer otro chal. No sé todavía si repetiré el modelo de los Juegos Olímpicos (la foto es del domingo por la mañana. Alhana ya llevo bastante más aunque no sé si voy a conseguir medalla) o si tejeré otro diferente.

I continue with the rebound effect. On Saturday I bought this new multicolored ball. It will be to make another shawl.  I still do not know if I will repeat the model of the Olimpic Games (the photo is from Sunday morning. Alhana I have already knitted much more, although I do not know if I am going to get a medal) or if I will knit or crochet a different one.

REUNIÓN DE FEBRERO

Ayer fue el tercer sábado del mes y como viene siendo habitual tuvimos nuestra reunión mensual. 

Os dejo con las fotos.

Yesterday was the third Saturday of the month an as it is usual we had our montly meeting. 

I let you with the photos.