LA MANTA DE LA VIDA

En internet se han creado grupos por todas partes para tejer mantas para los refugiados sirios. En Murcia dos amigas del grupo de Tejedoras Murcianas Reunidas se están encargando de la coordinación de las mismas. Yo he aportado mi granito de arena con estos cuadrados de 25x25 para los que he usado unas lanas a las que no le daba uso porque dan demasiado calor para estas tierras, pero que seguro que para una manta abrigan bien.

There are a lot of groups in internet to weave blankets to Syrian refugees . Two friends in Murcia from the group Tejedoras Murcianas Reunidas are taking charge of coordinating them. I contributed with these squares 25x25 for some wool I used to not use it because they gave too hot for these lands , but surely good for a blanket harbor . .

REUNIÓN "LA MANTA DE LA VIDA"

Hoy es el tercer sábado del mes así que ha tocado reunión. Esta vez a a propuesta de Lola, que junto a Lucy, está involucrada en el proyecto de tejer mantas para los refugiados sirios, hemos estado tejiendo cuadrados de ganchillo de 25x25 cm para formar mantas. Marisa ha sido más original y ha tejido un rectángulo de 25x75 cm de punto para lo mismo.

Today is the third Saturday of the month so we have meeting. This time Lola and Lucy proposal us involved in the project knitting blankets for Syrian refugees , have been knitting crochet squares of 25x25 cm to form blankets. Marisa has been more original and has woven a rectangle of 25x75 cm point to the same.