SEGUIDORES

jueves, 30 de agosto de 2018

JERSEY DE RAYAS PARA MÓNICA

Éste es para la hermana mayor de Marta. Lo he tejido aprovechando un par de ovillos blancos que me sobraron de un jersey que me hice hace unos años y los tres ovillos que me regaló mi amiga invisible de 2017 del grupo de "el desván". El cuello es igual.

This is for Marta's older sister. I´ve knitted it with a couple of white balls that I didnít use with a sweater of mine and the three lilac balls that my invisible friend of the "el desván group" gave me in 2017. The collar is the same.




miércoles, 22 de agosto de 2018

JERSEY MULTICOLOR PARA MARTA

Al fin he terminado algo. Este mini jersey (es para mi sobrina de 6 años) lo empecé a principios de julio pero, entre las vacaciones y unos problemas de calcificación en el hombro derecho (que no me dejan tejer tanto rato como acostumbraba) lo he acabado hace un rato. A mí me gusta mucho el resultado ¿Qué os parece?


At last, I finally finished something.  I started this tiny sweater (it is for my 6 years old niece) in the beginning of July but, between the holidays and the problems of calcification in my right shoulder(that don't let me knit as much as before), I finished it a while ago. I really like the result. What do you think?


El cuello lleva botones en el lado, para usarlo de dos formas diferentes.
The collar has bottons in one side to use it in two diferent ways.


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...