Desde octubre he estado tejiendo este suéter para mi hija. Se empeñó en que lo quería negro y yo por la noche, aunque tenga un buen foco, no veo bien. Así que he estado tejiéndolo en fines de semana. Creía que no iba a terminar nunca.
I've been kntting this sweater since October. My daughter wanted me to knit her a black one. In the nights, even with a very good light, I can't see properly. So, I've been knitting on weekends. I thought I will never end it.
Una imagen de cerca.
A close up view.
Tejer en colores oscuros, especialmente en negro, es toda una odisea. Me gusta mucho cómo le has hecho las pinzas para que quedara entallado. Como siempre, un jersey perfecto. :-)
ResponderEliminarBesos.
Creo que ha sido el tejido que más esfuerzo me ha supuesto. Mi hija vio uno blanco que me tejí hace por lo menos 20 años y me dijó: "Mamá quiero uno igual, pero con mangas y negro", yo traté de convencerla para que cambiase el color pero no hubo manera. Y para una vez que me pide que le teja algo no me podía negar. Besos.
ResponderEliminarAaala, qué chulo! Qué original como lo has entallado, me encanta. Tu hija lo luce muy bien, que lo disfrute mucho.
ResponderEliminar*Besos de colores*
Sí lo del entallado es muy chulo, pero ha sido muy trabajoso por el color. Espero que se lo ponga mucho. Besos.
ResponderEliminarpor dios! que hermosura de hija!! miles de besos a ella y a ti!
ResponderEliminarMuchas gracias Laura. ya está hecha toda una mujer. Besos.
ResponderEliminar