Después de 20 años le he vuelto a tejer una chaqueta a Pepe. Antes le hice una gris. También le tejí dos jerseys: Uno negro y rojo con un diseño de dragones que hizo él (y que en invierno está en el respaldo de su silla gamer porque salió demasado grande) y un jersey irlandés en tweed que ahora usamos nuestra hija y yo (Se lo tejí el primer año que nos conocimos, entonces estaba muy muy delgado, ahora está delgado y no le sirve).
I've knitted a jacket to Pepe after 20 years. Previously, I knitted a grey one. Besides I made him two sweaters: One in black and red with a dragon design that draw Pepe (now in winter is in the gamer chair because I knited it huge) and an Irish one with tweed wool that nowadays wear our daugther and I (I knitted it the year we met, then he was really skinny, now he is only skinny and it doesn't fit him).
Un diseño clásico muy bonito, me encanta que cuadren los bolsillos con el motivo. Espero que esta vez la talla sea la adecuada y Pepe pueda disfrutar la chaqueta en vez de la silla. ;-)
ResponderEliminarBesos.
Sí, esta vez es la talla correcta. Menos mal. Un beso.
ResponderEliminar