SEGUIDORES

miércoles, 11 de mayo de 2016

VESTIDO VACACIONES




Hace algo más de un mes compré unas telas para renovar mi vestuario. En principio pensaba comprarme un par de faldas, pero vi un retal del que no me pude resistir y lo compré también para hacerme un vestido. Me gustó mucho por el estampado que me transporta a las vacaciones y el relax.
Lo acabé hace casi dos semanas, pero el tiempo no ha acompañado hasta hoy. No está perfecto, pero voy mejorando. Aún me queda mucho camino para coser como mis maestras: Rosy y Nekane.
Las faldas están casi terminadas también en breve las fotos.

Just over a month ago I bought some fabrics to renew my wardrobe . At first I thought buy a pair of skirts, but I saw a scrap of which I could not resist and bought also to sew me a dress. I really liked the pattern because the print transports me to vacation and relax.
 I finished it almost two weeks ago , but the weather has been too cold to wear this dress. It isn't perfect but I'm improving. I sill have a long way to sew like mi teachers: Rosy and Nekane.
Skirts are almost finished too,  soon photos.



7:45 de la mañana casi 20ºC.... el día promete bastante calor
7:45 in the morning almost 68 F.... today will be a hot day

6 comentarios:

  1. Puedes llamarlo el "vestido viajero" con ese estampado tan veraniego que tiene!! Te ha quedado precioso!! Me halaga que estimes mi trabajo y más aún que me llames maestra, pero no le llego a Rosy ni a la suela del zapato ;))
    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Nekane, en cualquier caso yo aprendo de vosotras así que sois mis maestras. Un beso.

      Eliminar
  2. ¡Qué bonito! Ya toca ir preparándonos para el calor que se nos viene encima. Para mí tú también eres una maestra así que si queréis vamos formando una escala. ;-)
    Besos

    ResponderEliminar
  3. Bueno, yo a escala tan ilustre pertenecer pues ni soñando :) pero es un placer ver tan bonito vestido, te ves hermosa, amiga :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Violeta estoy segura que si te lo propones serás también una maestra costurera. Besos amiga.

      Eliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...