Mayo se me está escurriendo en las manos:
Las últimas clases de este curso.
Cambios en el trabajo.
Invitaciones a comuniones.
Búsqueda de coche nuevo.
Entrenamiento para hacer un par de carreras populares en junio....
Apenas me dejan tiempo ni energía para coger las agujas. La manta climática sigue tal cual os la mostré la última vez, la bufanda que empecé en Navidades ahí sigue esperando que la coja, el suéter azul apenas he avanzado unas vueltas desde la última reunión, una falda sigue esperando ser cosida.... Pero el tiempo es el que es y no da para más.
May is running out of my hands:
The last classes of this course.
Changes in work.
Invitations to communions.
Search for new car.
Training to do a couple of popular races in June ....
They barely let me time or energy to pick up the needles. The weather blanket continues as I showed last time, the scarf I started at Christmas there's still waiting to be finished, I have just advanced a few rows of the blue sweater since the last meeting, a skirt is still waiting to be sewn .... But time is what it is and it doesn't give for more.
El final de curso siempre es una locura, sea cual sea tu ocupación. Cuando todo haya pasado y te veas con tiempo libre para hacer todas esaos proyectos pendientes verás qué rápido te pones al día.
ResponderEliminarUn beso.
Seguro que sí. Un beso.
EliminarMe ha encantado la ilustración, el modo en que has expuesto todo lo que traes entre manos :) se siente la velocidad del tren que está a todo vapor y carga :) Enhorabuena por la vida que ello implica, aunque al final del día termines agotada, vas sumando :) Ya tendrás tiempo para avanzar con las labores que tanto quieres, me ha sorprendido que te estás entrenando para unas carreras, eso es estupendo :) Mayo dará buenos frutos :) Un beso.
ResponderEliminarLa ilustración es muy gráfica de cómo me siento estas semanas. Violeta llevo practicando deporte media vida, pero este año es cuando me he animado a participar en carreras populares y la verdad que me gusta la experiencia. Un beso.
Eliminar