SEGUIDORES

Mostrando entradas con la etiqueta Día Internacional de Tejer en Público. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Día Internacional de Tejer en Público. Mostrar todas las entradas

lunes, 10 de junio de 2019

DÍA INTERNACIONAL DE TEJER EN PÚBLICO

El pasado sábado se celebró el Día Internacional de Tejer en Público. Este año recibimos una invitación de Inma y Miriam desde "Un hada entre telas". Desafortunadamente, como el encuentro fue por la mañana sólo pudimos ir mi madre y yo. El encuentro fue en el Jardín de la Pólvora a la sombra de un ficus así que no pasamos nada de calor.
Lo pasamos estupendamente, conocimos un nuevo grupo de mujeres tan apasionadas como nosotras por los hilos y las agujas. Estuvimos tejiendo unos grannies para hacer un proyecto en común (posiblemente una manta), en total hicimos más de 40.
Además hicieron un súper sorteo en el que todas nos llevamos algún regalo lanar (que mejor forma de celebrar mi  cumpleaños ,me parece increíble pero ya hace 46 años que nací).

Last Saturday was celebrated the Word Wide Knit in Public. This year we recieved a invitación by Inma and Miriam from "Un hada entre telas". Unluckily, the meeting was in the morning; for that only my  mother and I were available to join. The meeting was in the Pólvora Garden under the shadow of a ficus tree so it wasn't hot.
We had a lot of fun, we met a new group of women as passionate about knitting and crocheting as us. We were crocheting grannies to make a share project (probably it will be a blanket), we made more than 40 in total.
Besides, they run a raffle and all of us had a thread present (It was the best way to celebrate my birthday, I think it's incredible but it was 46 years since I was born).







domingo, 10 de junio de 2018

REUNIÓN DE JUNIO

Este mes adelantamos la reunión una semana para hacerla coincidir con el Día Internacional de Tejer en Público. Este mes hay pocas fotos porque faltaron Mercedes y mi madre que son las que más tejen en el grupo. Por mi parte, este mes apenas he tejido porque estoy estudiando y cuando tengo un rato libre estoy demasiado cansada para tejer. Sigo con la chaqueta rosa, si hay suerte en un par de semanas la habré acabado.

This month we met a week before  to coincide with the International Day of Knitting in Public. This month there are few photos because Mercedes and my mother who are the most crocheter in the group couldn't come. For my part, this month I have hardly knitted because I am studying and when I have a free time I am too tired to knit. I am still knitting the pink jacket, with luck I will finish it in a couple of weeks.












domingo, 19 de junio de 2016

DÍA INTERNACIONAL DE TEJER EN PÚBLICO

Ayer celebramos el Día Internacional de Tejer en Público, en el Centro Comercial Thader. Montamos una exposición con algunos de nuestros trabajos y estuvimos tejiendo y atendiendo a los curiosos que se acercaron. Lo pasamos genial. Os dejo con un montón de fotos porque ya se sabe que una imagen vale más que mil palabras. Nos falta la foto de grupo entre la emoción del momento y que faltó Toñi (que siempre está pendiente de este detalle).

Yesterday we celebrated the International Day of Work in Public, in the Thader Mall. We mounted an exhibition with some of our work and we were knitting and tending to the curious who came. We had a great time. I leave you with a lot of pictures because we know that a picture is worth a thousand words. We lack the group photo because the excitement of the moment and missed Toñi (which is always aware of this detail).































Marisa nos sorprendió regalándonos unos pendientes con forma de ovillo y agujas de punto.
Y a mí mi marido me sorprendió con una reserva en la playa para nosotros solos.
Un día perfecto.

Marisa surprised us giving us earrings shaped clew and knitting needles.
And my husband surprised me with a book on the beach to ourselves.
A perfect day.

miércoles, 15 de junio de 2016

VESTIDITOS DE MUÑECAS


El próximo sábado en el centro comercial Thader vamos a celebrar el Día Internacional de Tejer en Público. Para este evento estamos preparando una exposición de muñecas vestidas por nosotras en punto y ganchillo.
Estas muñecas son de mi hermana pequeña. Tienen más de 30 años y, salvo por las pestañas, están  como nuevas. Como los vestiditos eran muy viejos he aprovechado a ocasión para renovárselos. 
Ésta es mi aportación además de mi Nenuco.
Abajo os dejo unas cuantas fotos más con los detalles.

On Saturday in the Thader shopping center we will celebrate the International Day of Work in Public. For this event we are preparing an exhibition of dolls dressed by us in knitting and crochet . 
These dolls belongs to my little sister . They have more than 30 years old and, except for the tabs are like new . As the dresses were very old I availed opportunity to renovate it . 
This is my contribution besides my Nenuco .
 Below I leave a few photos with details.







lunes, 15 de junio de 2015

DIA INTERNACIONAL DE TEJER EN PÚBLICO

El sábado pasado para conmemorar el Día Internacional de Tejer en Público, gracias a nuestra querida Marisa que se encargó de las gestiones pertinentes, nos reunimos en el Centro Comercial Thader. Allí montamos una pequeña exposición que atrajo a muchos curiosos. Sin más preámbulos os dejo con las fotos.

Last Saturday to commemorate the World Wide Knit in Public Day, thanks to our dear Marisa who took care of the necessary arrangements , we met in the Thader Mall. There we set up a small exhibition which attracted many onlookers. Without further I leave you with the photos.
































Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...