MANTA A CUATRO MANOS

Hace 8 años empecé un proyecto. Desafortunadamente Isabel Ciudad, la organizadora, no podo seguir con él. Yo guardé mis grannies en una caja de metal a modo de muestrario. El pasado invierno Reme me entregó los suyos junto con otro montón más para que le diéramos uso en el grupo. Entonces se me ocurrió la idea de unir los suyos (yo tenía lana verde y blanca de la misma calidad) y hacer una mini manta para regalársela. Así que tejí un par de vueltas más a cada granny, los uní y tejí el borde. A pesar del calor que estamos pasando, he tenido la energía de poder terminarla la semana pasada.

Eight years ago I started a project. Unluckily, Isabel Ciudad, the  host, couldn't carry on with it. I kept my grannies in a metal box as a collection of samples. Last winter my friend Reme gave me hers among a lot more in order to use them in the group. But I saved these to gift her a little blanket. I had balls in green and white of the same kind of wool. So, I crocheted a pair of rounds more to each granny, I joined them, and I made the edge. Despite of the fact that these days are scorching, I had the energy to finish the blanket last week.

MADRID-ASTURIAS-SALAMANCA-MURCIA

Un detalle para unas buenas amigas de Dehilos. Unos monederos con dos grannys del CAL organizado por Isabel: Por un lado Madrid, Asturias y Salamanca (donde ellas viven); por el otro Murcia. En las fotos no se aprecia bien su belleza porque los he tejido en un solo color. Aquí puedes verlos mejor. Pero pensé que para un monedero cuantas menos hebras mejor.

A detail to  Dehilos´ good friends . Some purses with two grannys CAL for Organized Isabel : By a sid Madrid , Asturias and Salamanca (where they live ) ; by the other Murcia. Appreciate not look beauty in the photos they that fabric color alone one . Here you can see them better. But thought that a paragraph purse as few strands better.

MEXICO-MURCIA-MEXICO

Mi querida Violeta me envió hace un tiempo un ovillo desde su tierra. Me hice un bolso y no podía dejar de obsequiarle a ella. Así que con el hilo restante le he hecho un monedero usando dos de los Grannys de evento que organizó Isabel en Dehilos.
Y mientras este obsequio viajaba a México otro lo hacía a casa de mis padres. Y es que con un día de diferencia lo enviamos y con un día de diferencia llegaron. ¡Qué emocionante ha sido!

My dear Violeta sent me some time curled up from their land. I got a bag and could not stop presenting him to it. So with the remaining thread I have made a purse using two of the Grannys event organized by Isabel in Dehilos . And while traveling to Mexico this gift, another go home to my parents. And with one day apart and send it a day apart arrived . How exciting it was !

 Por un lado México.
In one side Mexico.

Por el otro Murcia.
In the other side Murcia

PARA REME

Este monedero se lo he regalado a mi amiga Reme como regalo de cumpleaños con un mes de retraso. El tejido dos "grannys Murcia", uno de los que nos enseñó Isabel en el evento 1 granny al día cuando Dehilos estaba en funcionamiento.

This purse is what I gave to my friend Reme as birtday gift. I´ ve knitted two ' grannys Murcia " , one who taught us Isabel in the event one granny every day when Dehilos granny was working.

UN GRANNY AL DÍA (6)

 Y con este grupo ya me he puesto al día, aprovechando que el evento está de vacaciones. 

A partir de la semana que viene seguiremos avanzando.

Esta vez el nombre de los grannys se corresponde con la ciudad

 o provincia de algunas de las participantes.

 ASTURIAS

 MADRID

 SANTIAGO

 MURCIA

SALAMANCA

UN GRANNY AL DÍA (5)

Después de un paréntesis para terminar unos regalos que no podían esperar, prosigo con los grannys. Suerte que en agosto hemos hecho un descanso porque de lo contrario ya no me habría dado tiempo de ir al día con ellos.

En esta ocasión Isabel eligió como nombres de los grannys títulos de canciones que animan.

Sin más preámbulos aquí están los de la quinta semana:

FOTO DE GRUPO

SOÑARÉ

COLOR ESPERANZA

BONITO 

GÓZATE LA VIDA

TODO VA BIEN

MI BLOQUEADOR DE GRANNYS

Este invento sirve para bloquear los cuadrados de la manta "Un granny al día" que estamos haciendo en Dehilos.

La idea nos la dio Isabel, la organizadora del evento.

Unos trozos de cartón rígido, otros de plástico y  cuatro "pinchos" de los de hacer pinchos morunos et voilà listo en un periquete y  todos igual de estirados.

Ya están estirándose los 20 primeros que los tengo con todas sus hebras aseguradas. En el evento ya hay publicados 30. A mí me toca empezar con el 24. Voy con un poco de retraso, pero con la semana de vacaciones me pondré al día.

P.D.: Mi hijo detrás haciendo tonterías.

UN GRANNY AL DÍA (4)

Después de una semana de descanso menos vuelto con los grannys.

 Estos son mis cinco grannys de esta semana, y casi sin darme cuenta ya van veinte.

EL ARRIERO.

REINA CONTRA AS.

SÍ O NO.

LA GAVIOTA.

PROMESA DE AMOR.

UN GRANNY AL DÍA (3)

De nuevo es domingo, así que os presento los grannys de esta semana.

Esta vez Isabel se ha inspirado en "La Copla" para el diseño, 

como comprobaréis por los nombres.

ROCÍO

CONSOLACIÓN

MARICRUZ

LA FALSA MONEA

LA BIEN PAGÁ

UN GRANNY AL DÍA (2)

Siguiendo con el KAL organizado en Dehilos por Isabel, estos son los grannys de esta semana:

Flor de Ise

Rueda de color

Baobabs

Fantasía enrejada

Flor de la pasión

UN GRANNY AL DÍA (1)

Internet es una fuente de inspiración hace que te sea casi imposible resistirte a la tentación de empezar un nuevo proyecto, de manera que ultimamente llevo mil proyectos en danza.

El último ha sido unirme a un grupo en Dehilos, organizado por Isabel C., para tejer un granny al día hasta completar 100 para hacer una manta.

Tengo intención de ir haciendo los 5 durante la semana y aprovechar el fin de semana para colgar las fotos (eso contando con que no empiece nada más jajaja).

Las fotos son malísimas pero es que las he tenido que hacer deprisa y corriendo porque hoy he estado todo el día de fiestuki, celebrando que ayer cumplí 40 años. Además de que aún no están estirados.

Estos son los cinco de esta semana:

EL AUTÉNTICO DE LA ABUELA

BABY MEDALION

MALLA

MOON SQUARE

CENTER CROSS