MANTA APEGO IV: CONEJITO COLORINES

Otro modelo tejido con algodón más grueso.

Another pattern crocheted with bulky cotton. 

Une autre modèle  crocheté avec coton plus gros.

Dentro de su bolsa.

Inside its bag.

Dedans son sac.

MANTA DE APEGO (III): GATO DORMILÓN

 Y aquí está la tercera y última de la serie.

And there's the third and last of the series.

Eh voilà, la troisième and dernière de la série.

MANTA DE APEGO (II): ELEFANTE DORMILÓN

El segundo del grupo.

The second one of the group.

Le second du groupe.

MANTA DE APEGO (I): CONEJO DORMILÓN

Manta de apego para un bebé que está a punto de nacer. Este es la primeram de tres. 

He disfrutado mucho haciéndolo. Además de le cosido una bolsa de tela a juego.

Attachment blanket for a baby that is about to be born.This is the first of three.

I have really enroyed crocheting it.In addition, I sew a matching fabric bag.

Couverture d'attache pour un bébé qui est sur le point de naître.C'est la première de trois.

J'ai vraiment aimé le crochet.De plus, j'au cousu un sac en tissu assorti.

BABY YODA (II)

Hace unos años, cuando "El Mandaloriano" se estrenó, tejí un Baby Yoda. Mi cuñado me pidió otro. Quise regalárselo para Navidad pero me fue imposible terminarlo a tiempo, aunque como dicen por ahí: "Hasta San Antón Pascuas son" ;)

A few years ago, when "The Mandalorian" was released, I crocheted a Baby Yoda. My brother in law asked me for making him another one. I wanted to give to him as a Christmas present but it was impossible for me to finish it in time. But you know? In Spain we say: It's Christmas until San Antón (17th January)", so we can consired this Baby Yoda as a Christmas gift ;)

Il y a quelques années, où "The Mandalorian" a été sorti, j'ai crocheté un Baby Yoda. Mon beau-frère m'a demandé de lui faire un autre. Je voulais lui offrir comme cadeau de Noël mais je n'ai pas pu finir à temps. Mais vous savez? En Spagne on dit: "C'est Noël jusqu'à San Antón (17 janvier)". Alors, on peux considérer ce Baby Yoda comme un cadeau de Noël ;)

BABY YODA

Mi marido tenía el capricho de que le tejiera un Baby Joda. Hacer amigurumis no es mi fuerte, pero creo que no ha quedado mal del todo. Lo que sí que he disfrutado ha sido tejerle el abrigo. Me dio un disgusto cuando lo rellene y en la panza se le veía el relleno porque no había apretado lo suficiente, pero lo solucione haciendo un pespunte alrededor.

My husband had the whim that I would crochet a Baby Joda amigurumi. This handcraft is not my best but I thing that the final result is good enough. I really enjoyed crocheting the coat. I was upset when I realised that the filling was seen trough the belly, but I fixed it with a backstitch around the belly

ORUGA AMIGURUMI

La oruga de colores iba a ser para el bebé de una amiga mía, 

pero a JF le gusta tanto que finalmente se la ha quedado él. 

A Jesús le regalaremos otra cosa

I was crocheting the caterpillar colors for a friend´s baby, 

but JF liked so much so I finallly I´ve given him. 

Jesus 'll give you something else.

ARBOLITO DE NAVIDAD

Para la reunión de esta tarde hemos organizado un intercambio navideño: Cada una debe llevar un objeto decorativo relacionado con la Navidad hecho por una misma para intercambiar con las demás. 

Yo me he decidido por un pequeño árbol de Navidad amigurumi. Espero que guste.

UN DRAGÓN PARA DANIEL

 Hoy mi sobrino Daniel cumple 4 años. Y al igual que su tito Jose (porque ya se sabe que muchas veces los niños se parecen más a los titos que a los padres) le encantan los dragones y los dinosaurios. Así que espero que le guste mucho el regalo que le he preparado. 

Es un dragón muy simpático.

Seguí las instrucciones al pie de la letra (o eso creo) pero me ha salido más pequeño.

Si os interesa el patrón os lo envío por correo electrónico.

MI KOKESHI

En Dehilos he participado en otro CAL, esta vez organizado por Nati Romero Hi. 

Esta vez se trataba de ganchillear una Kokeshi que se ha quedado IC. 

Este ha sido el resultado:

Yo la he hecho un poco más grande (unos 17 cm) que el patrón original 

y le he añadido unas manos porque me gustaba más así.

También le he puesto un cinturón con esa "especie de cojín" que se ponen en la espalda.

Espero que os haya gustado y ahora a por el KAL "Tejamos un Lopapeysa"

UN ELEFANTITO DE BOMBAY

De Bombay porque esa es la calidad de Katia que he utilizado para tejerlo.

El patrón lo encontré por casualidad curioseando por la red y en cuanto lo vi

pensé en hacerlo porque JF es un forofo de los elefantes. 

(En casa tenemos más de 20 en todos los tamaños y materiales).

Su sonrisa de felicidad cuando lo ha visto no tiene precio, para todo lo demás mastercard jajaja.

 Asomando la cabecita o mejor dicho cabezota.

 Paseando sobre el portátil.

 Visto desde arriba.

ANGRY BIRD AZUL

Mi segundo Angry Bird, éste para mi niña. En principio el rojo iba a ser para ella pero se lo quedó el hermano. Ahora se quiere quedar con el azul también (así son los hermanos pequeños, jajaja). Me estoy animando y lo mismo les hago la colección con el cerdito incluido.

ANGRY BIRD

Este es el primer amigurumi que he hecho. Es un tejejuntos de Dehilos. No ha quedado perfecto pero no está mal para ser el primero. Seguro que mejoraré la técnica porque mi hijo se ha apoderado de él y mi hija se ha empeñado en que haga la colección para jugar en vivo y en directo.